A Q de Uma Loja para Assassinos é coreana?
E casada?

Qual é o seu personagem favorito na 2ª temporada de Uma Loja para Assassinos?

O meu é a Q, que só entrou agora, nessa temporada nova. E aí eu fui descobrir que a atriz que faz ela — a Hyunri — é coreana. E casada.

A Q é uma das caras novas da 2ª temporada de Uma Loja para Assassinos, e está do lado da Babylon.

Ela e o irmão lideram juntos a equipe de mercenários da filial do Leste Asiático — ela é assassina classe S, o topo da escala da organização, especializada em assassinato e espionagem.

Ela é ótima nas cenas de luta, mas o que mais me pegou foi o carisma de quem comanda a equipe.

Na história, a personagem fala coreano, japonês e inglês. Ela é japonesa, e o coreano aprendeu por conta própria.

Ela nasceu e cresceu em Shibuya, em Tóquio, mas a nacionalidade dela é sul-coreana.

Os pais são os dois coreanos: ela é zainichi de terceira geração — como são chamados os coreanos que vivem no Japão desde a ocupação japonesa da Coreia (1910–1945). (A gente já tinha falado dela e dos outros três rostos novos neste post aqui.)

E o caminho até virar atriz não foi tranquilo. Os pais eram contra, então ela prometeu que só ia atrás da carreira de atriz depois de terminar a faculdade — e foi fazer Direito. Ela só teve o sim deles quatro anos depois, quando se formou.

E o que mais me surpreendeu foi isso: aquelas cenas de espada da Q não têm dublê.

As cenas de espada e as de porrada são ela mesma. E era a primeira vez que ela fazia cenas de ação — impressionante, né? Ela contou que sentiu uma pressão enorme, justamente porque a série vive das cenas de ação.

A Hyunri anunciou o casamento em 25 de dezembro de 2022, no Natal.

O marido é o ator japonês Machida Keita. Foram cinco anos de namoro antes disso, e o anúncio no Natal deu o que falar no Japão.

Se o nome não te diz nada, talvez o personagem diga: ele é o Kurosawa de Cherry Magic!, o dorama BL — o par do Adachi.

E tem uma coisa curiosa: hoje os dois estão na mesma agência. O Machida Keita assinou com a agência coreana dela em 2025 e começou a trabalhar na Coreia.

Ela morou no Japão a vida inteira?

Morou. Nasceu e cresceu em Tóquio. Mesmo assim a nacionalidade é coreana porque, no Japão, o que vale não é o país onde você nasce e sim a nacionalidade dos pais.

Acho que já vi ela em algum lugar. Onde?

Ela faz a Kiyo em Pachinko, no Apple TV+, e a Nanami, a agente que cuida do artista, em O Amor Pode Ser Traduzido?, na Netflix.

E o J, que aparece junto com a Q, quem é?

É o ator japonês Masaki Okada. Ele faz o irmão mais novo da Q — os dois lideram juntos a equipe de mercenários da filial do Leste Asiático da Babylon.

Ela é famosa no Japão?

A Hyunri estreou em 2010, então este ano completa 16 anos de carreira. Ganhou prêmio de atriz revelação em 2015 e esteve em Roda da Fortuna e Fantasia, o filme que levou o Urso de Prata em Berlim. Dá pra dizer que sim, né?

Tem algum trabalho do marido que a gente conheça?

Se você assiste dorama BL, pode ser que sim: o Kurosawa de Cherry Magic! é o Machida Keita.

Fui atrás da Q de Uma Loja para Assassinos e descobri que eu já tinha visto a Hyunri em muito mais coisa do que imaginava.

Pra mim, esse papel da Q mostrou a Hyunri como nenhum outro tinha mostrado. Em Pachinko e em O Amor Pode Ser Traduzido? ela era daquelas que ficam ao lado do protagonista, em silêncio. A Q, não: ela entra em cena e o olho vai direto nela.

A história da Q e a atuação da Hyunri chamam atenção, não tem jeito.