koduckThe Ugly: quem fez o rosto da mãe que aparece no final
O filme coreano The Ugly voltou a circular bastante nas redes.
Se você usa YouTube ou passa o dia rolando o feed, é bem provável que já tenha esbarrado em algum trecho dele.
Só que dá para saber mais ou menos do que o filme trata e mesmo assim não fazer ideia de como é o rosto da mãe.
Então hoje eu quero falar da foto que aparece no fim do filme e da atriz que interpretou essa mãe.
Sobre o que é The Ugly?
Um filho vai atrás da verdade sobre a morte da mãe, desaparecida havia quarenta anos.
The Ugly estreou em setembro de 2025 e é dirigido por Yeon Sang-ho.
Pelo pôster parece filme de terror, mas é um drama de mistério.
O protagonista, Im Dong-hwan, recebe a notícia de que o corpo da mãe foi encontrado quarenta anos depois. E é aí que ele começa a puxar o fio de uma história que nunca soube que existia.
Já adianto o final: quem matou a mãe foi o pai, Im Yeong-gyu.
Ele era cego e passou a vida inteira sendo desprezado por isso, até virar um mestre reconhecido na arte de entalhar carimbos. Só que esse homem nunca tinha visto o rosto da própria esposa.
Um dia, um amigo lhe conta que ela era feia como um monstro.
A partir dali, tudo o que tinha acontecido antes começou a soar diferente. Frases que os vizinhos soltavam, do tipo "olha a beldade servindo a comida", na cabeça dele viraram deboche — e ele passou a acreditar que a esposa entrava na piada junto com os outros.
Um homem desprezado a vida toda se convenceu de que, enquanto estivesse ao lado de uma esposa feia, nunca ia escapar desse desprezo.
E foi esse pensamento que acabou levando ele a matá-la.
A mãe aparece, mas o rosto não
Shin Hyun-been interpreta a personagem sem nunca mostrar o rosto.
No filme, a mãe do Dong-hwan — a Jeong Yeong-hee — aparece, mas o rosto dela nunca é mostrado.
O que se ouve são só descrições, apoiadas na memória dos vizinhos: que tinha uma aparência monstruosa, que era difícil de olhar.
É isso que deixa a gente curioso pelo rosto dela do começo ao fim.
O rosto não aparece, mas quem interpreta a Jeong Yeong-hee é a atriz Shin Hyun-been. Sem poder usar a expressão facial, ela atuou só com o corpo e a voz.
E tem uma coisa curiosa: o diretor fez antes um esboço do rosto da Yeong-hee, e a única pessoa que chegou a ver esse esboço foi a Shin Hyun-been.
Afinal, ela precisava saber a aparência da personagem que ia interpretar.
E a foto da mãe que aparece no final?
O rosto que chamavam de monstruoso não tinha nada de grave.
Parecia que o filme ia terminar sem mostrar o rosto da mãe, mas no final a foto da Yeong-hee é revelada.
E aquele rosto que o filme inteiro descreveu como monstruoso era bem mais comum do que se esperava.
Ao ver essa foto, o filho, o Dong-hwan, chora.
Eu fiquei pensando que esse choro talvez seja de pena — pena de uma mãe que nem sequer era monstruosa e mesmo assim teve que morrer. É a minha leitura, claro.
Se você reparar na foto, o rosto da mãe do Dong-hwan não é o rosto da Shin Hyun-been do jeito que ele é.
Pela própria atriz: a silhueta e a parte de baixo do rosto são dela, e as partes que o filme não mostra — olhos, nariz, maçãs do rosto — foram montadas juntando vários rostos. Entrou até um pouco do rosto de Park Jung-min, que faz o filho.
Separei as dúvidas que costumam aparecer.
O rosto da mãe foi feito com IA?
Não existe nenhuma matéria oficial dizendo que foi.
É verdade que o filme custou tão pouco?
É. Foi rodado com cerca de 200 milhões de wones e passou de um milhão de espectadores. O Park Jung-min entrou no projeto abrindo mão do cachê em troca de uma porcentagem da bilheteria.
O filme tem obra original?
Tem: os quadrinhos de mesmo nome que o Yeon Sang-ho publicou em 2018. Ou seja, o diretor adaptou a própria obra para o cinema.
Quanto tempo dura?
103 minutos. E não tem cena pós-créditos.
The Ugly passa o filme inteiro deixando a gente curioso pelo rosto da mãe.
Eu ficava pensando: mas é feia a ponto de falarem assim?
Dentro do filme, quem não conseguia ver o rosto dela era o pai, o Im Yeong-gyu, que era cego. Só que quem ficou curioso por esse rosto foram justamente as pessoas que enxergam. Eu, como espectador, incluído.
E aí você chega no final, vê a foto e pensa: é só isso?
E você — o que passou pela sua cabeça ao ver o rosto da mãe do Dong-hwan?
