koduckO Joseph de Mr. Sunshine:
existiu alguém assim de verdade?
Alguém aí também reviu Mr. Sunshine - Um Raio de Sol, da Netflix?
Esse dorama tem muita morte de partir o coração, e pra mim a mais triste foi a do Joseph.
Ele nem era de Joseon (como a Coreia se chamava na época) e acabou morrendo por causa dos problemas de lá. E, depois de morto, ainda quase levou a culpa por uma coisa que não fez.
Aí bateu a curiosidade: será que o Joseph de Mr. Sunshine existiu de verdade?
Então fui pesquisar.
Quem era o Joseph
de Mr. Sunshine?
É o missionário que levou o pequeno Eugene Choi pros Estados Unidos e criou ele.
”
No dorama, o nome dele é Joseph Stenson. Ele é um missionário americano que estava em Joseon.
Foi o Joseph quem levou pros Estados Unidos e criou o Eugene Choi (Lee Byung-hun), que nasceu filho de escravos e tinha perdido os pais.
Entre os personagens de Mr. Sunshine, ele era o mais perto de uma família que o Eugene tinha.
Só que, depois dos primeiros episódios, o Joseph quase não aparece. É que, nesse meio-tempo, ele estava em Hamgyong, uma província no norte de Joseon.
A morte triste
do Joseph
Como se morrer não bastasse, ele ainda quase ficou marcado como alguém que agiu por ganância.
”
No episódio 13, o Joseph aparece morto diante do Eugene. Quem matou foi o Kim Yong-ju (Yoon Byung-hee), a mando do Lee Wan-ik (Kim Eui-sung).
O motivo era uma carta secreta do Imperador Gojong, de Joseon. O Joseph estava levando essa carta pra fora do país.
Como era um documento que não podia vazar, o governo de Joseon precisava abafar a morte do Joseph. Foi aí que saiu um comunicado oficial dizendo que tudo tinha sido "coisa de um americano que agiu por conta própria, pra satisfazer a própria ganância".
Ele morreu ajudando Joseon e quase ficou lembrado como alguém que morreu por ganância.
Foi essa parte que mais me doeu. E foi aí também que o Eugene ficou com raiva.
Ele continua investigando pra limpar o nome do Joseph dessa desonra. Só que, quanto mais investiga, mais o Eugene vira um alvo a ser eliminado em Joseon.
Mesmo assim, no fim ele pega o verdadeiro culpado, e o nome do Joseph fica limpo.
O Joseph
existiu de verdade?
O Joseph é um personagem inventado, e o Homer Hulbert é apontado como a inspiração.
”
O Joseph Stenson de Mr. Sunshine nunca existiu de verdade.
Mas existiu uma pessoa real muito parecida com ele: o Homer Hulbert. A produção nunca disse isso abertamente, mas a imprensa coreana e conteúdos de história citam muito ele como a inspiração pro Joseph.
O Hulbert era um estrangeiro que chegou a Joseon em 1886 como professor do Yugyeong Gongwon, uma escola do governo de Joseon, e voltou em 1893, já como missionário.
Assim como o Joseph de Mr. Sunshine, ele também chegou a ter a missão de levar uma carta secreta.
O Imperador Gojong confiava tanto nele que o nomeou enviado especial três vezes. Uma delas foi pra Conferência de Paz de Haia, em 1907.
Ainda bem que, diferente do Joseph, ele não morreu. Mas, depois da missão em Haia, não pôde nem entrar em Joseon de novo.
Até que, em 1949, foi convidado pra cerimônia do Dia da Libertação e voltou a pisar em solo coreano.
O Dia da Libertação (광복절) é o feriado de 15 de agosto em que a Coreia comemora o fim do domínio japonês.
Só que, aos 86 anos, era uma viagem longa demais, e ele morreu uma semana depois de chegar.
Perguntas e respostas
Separei as dúvidas mais comuns.
”
Quem é o ator que faz o Joseph?
É o ator americano Jason Nelson. Depois, ele apareceu no programa coreano de mistério Girls' High School Mystery Class como George Bushman e, num documentário sobre o Movimento de 1º de Março, pela independência da Coreia, fez o papel do missionário Arthur Welbon.
Por que, quanto mais o Eugene investiga, mais o Exército dos Justos corre perigo?
Porque o assassino, o Kim Yong-ju, é um ex-membro do Exército dos Justos, as milícias que lutavam contra o Japão, e traiu o grupo. Indo atrás dele, aparecem cartas e mapas que circularam em Hamgyong e rastros de antigos membros do grupo. Então, quanto mais o Eugene persegue quem matou o Joseph, mais a investigação dele chega perto da rede de contatos do Exército dos Justos.
Numa foto antiga que o Kim Yong-ju carregava, aparecia até o pai da Go Ae-sin (Kim Tae-ri).
Aparecem pessoas que existiram de verdade em Mr. Sunshine?
O Imperador Gojong é uma delas, e o Hayashi, representante diplomático do Japão em Joseon, também aparece com o nome real.
O Hayashi Gonsuke foi um diplomata de verdade, que esteve à frente da assinatura do Protocolo Japão-Coreia, de 1904, e do Tratado de Eulsa, de 1905.
Pra fechar
O Joseph nunca existiu, mas alguém como ele existiu.
”Pesquisando sobre o Joseph de Mr. Sunshine, fiquei com o coração apertado de novo.
Ainda bem que a morte do Joseph é só ficção, mas me surpreendeu muito saber que existiu alguém como o Hulbert, apontado como a inspiração dele.
A morte do Hulbert de verdade também me deixou bem triste.
E você, o que achou?
