koduckkoduck
Flex X Cop

Flex X Cop:
o final da 1ª temporada
— antes da 2ª começar

Por koduck · 31 de julho de 2026


Jin Yi-soo de terno, diante de microfones numa coletiva
Disney+ 'Flex X Cop' (재벌X형사)

Você lembra como terminou a 1ª temporada de Flex X Cop?

A 2ª estreia em 7 de agosto de 2026 — e, como a 1ª saiu no comecinho de 2024, já se passaram dois anos e meio. Eu mesmo maratonei tudo de novo antes de a nova temporada começar. E, mesmo sabendo o final, continua bom.

Mas apostei que muita gente está como eu estava: lembra do clima da série, não lembra mais como ela fechou. Então juntei aqui o final inteiro.

Aviso de spoiler: daqui pra frente tem o desfecho completo da 1ª temporada.

Como a 1ª temporada terminou?

O irmão mais gentil de todos era quem tinha matado os pais.

O irmão mais gentil era o assassino

A 1ª temporada acaba com o segredo da família do Jin Yi-soo vindo à tona

Jin Seung-joo de terno escuro, olhando para cima
Disney+ 'Flex X Cop'

O Jin Seung-joo não era irmão de sangue do Yi-soo.

O irmão em quem o Jin Yi-soo (Ahn Bo-hyun) mais confiava, o Jin Seung-joo (Kwak Si-yang), era filho da Jo Hee-ja com outro homem.

E o presidente Jin Myung-chul (Jang Hyun-sung) sabia disso o tempo inteiro. Só que o Seung-joo e a Jo Hee-ja não faziam ideia — e passaram a vida tentando esconder o segredo de quem já sabia.

O presidente Jin Myung-chul de suéter marrom, de pé num corredor
Disney+ 'Flex X Cop'

O pai do Yi-soo foi assassinado.

Para proteger o segredo do próprio nascimento e chegar à presidência do grupo, o Seung-joo matou o pai com sonífero.

Pouco antes de morrer, o Jin Myung-chul tinha decidido mudar o testamento justamente para impedir que o Seung-joo assumisse. Com a posição em risco, o Seung-joo matou.

Jin Yi-soo com o rosto ensanguentado, chorando
Disney+ 'Flex X Cop'
Jin Seung-joo caído no chão, ensanguentado, apontando uma arma
Disney+ 'Flex X Cop'

Quem matou o pai e a mãe era o irmão.

A mãe e o pai, que todo mundo achava terem morrido num acidente de trânsito, tinham sido mortos — e o responsável pelos dois era o Jin Seung-joo.

Ele usou o sonífero da Jo Hee-ja nos dois casos. Mesmo método, as duas vezes.

Jin Yi-soo sentado, de jaqueta bege, com expressão dura
Disney+ 'Flex X Cop'

O Seung-joo se entregou.

Ele tinha cometido todos aqueles crimes para manter escondido o segredo do próprio nascimento — sem saber que o Jin Myung-chul já sabia de tudo e o havia aceitado assim mesmo.

Foi o Yi-soo quem contou isso a ele. E o Seung-joo acabou se entregando: prisão perpétua.

Um executivo de terno no púlpito da Hansu, diante do microfone
Disney+ 'Flex X Cop'

Com tudo revelado, a empresa foi para um executivo de carreira.

Morto o pai e preso o irmão, o Yi-soo foi indicado para a presidência do grupo.

Ele recusou — educadamente — e entregou o cargo ao Choi Jung-hoon, que tinha sido secretário dele e trabalhado duro pela empresa por anos.

E o romance do Yi-soo com a Kang-hyun?

Não saiu do lugar. Ficou na tensão, e nada mais.

O romance que a série não fez acontecer

Deu tensão a temporada inteira — e ficou nisso, de propósito

Lee Kang-hyun de casaco, segurando uma caneca azul na delegacia
Disney+ 'Flex X Cop'

Vendo a 1ª temporada, você provavelmente ficou com aquela sensação de que o Jin Yi-soo e a Lee Kang-hyun (Park Ji-hyun), a chefe da Equipe de Crimes Violentos 1, iam acabar juntos.

Só que a história dos dois não avançou até o fim.

Lee Kang-hyun de pé na delegacia, com expressão séria
Disney+ 'Flex X Cop'

Teve momento, claro. O Yi-soo salvou a vida dela. E, quando ele desabou por causa da história da mãe, foi a Kang-hyun quem ficou ao lado.

Mas ficou nisso: tensão no ar, sem virar romance.

E, pelo que rolou de comentário, esse desfecho até agradou — sem a novelinha amorosa no meio, a série ficou mais divertida.

Jin Yi-soo de casaco branco, num corredor claro
Disney+ 'Flex X Cop'
Lee Kang-hyun sorrindo, de casaco verde
Disney+ 'Flex X Cop'

Aviso para a 2ª temporada: essa dupla não volta. A Kang-hyun sai, e a chefia da Equipe de Crimes Violentos 1 passa para uma personagem nova.

O motivo da saída da Park Ji-hyun foi agenda. (Ela é a Cha Ji-yoon de Te vejo no trabalho! — e, antes de virar atriz, foi capa da maior revista universitária da Coreia, coisa que contei neste post.)

E a 2ª temporada, é sobre o quê?

A novela de família acabou. Agora é série policial de verdade.

Na 2ª temporada, ele volta como policial de carteirinha

Sem o peso da família nas costas — e com um rosto novo que dá o que pensar

Quatro integrantes do elenco da 2ª temporada posando na SBS
Site oficial de 'Flex X Cop 2'

Se o fim da 1ª temporada foi o segredo da família, a 2ª é o que vem depois de largar esse peso: uma série policial, sem rodeios.

E, desta vez, ele não vira detetive por acidente. Volta como policial de verdade, com o treinamento na academia de polícia concluído.

Yoo Seong-won de terno claro de poás, com o cabelo despenteado
Site oficial de 'Flex X Cop 2'

Entra também um personagem novo: o Yoo Seong-won.

Quem faz é o Yoo Seung-ho, e o personagem é alguém que ficou próximo do Yi-soo nas rodas de herdeiros — os dois se tratam como irmãos mais velho e mais novo.

É participação especial, mas ele aparece até no mapa de relações dos personagens principais.

Não lembra a 1ª temporada, em que o irmão querido era o culpado? É só palpite meu, mas eu apostaria nele como o vilão final desta temporada.

Jin Yi-soo de casaca bordada, com as mãos levantadas, num bar
Site oficial de 'Flex X Cop 2'
Ju Hye-ra de uniforme e quepe da polícia
Site oficial de 'Flex X Cop 2'

Uma das graças de Flex X Cop é ter um criminoso diferente a cada episódio.

Nesta temporada a produção capricha justamente aí: escalou nome conhecido episódio por episódio, para você não conseguir adivinhar o culpado de cara.

Entre as participações especiais estão Kim Eui-sung, Lee Hak-joo, Heo Sung-tae, Jung Chae-yeon, Jeon Hye-bin, Joo Hyun-young e Kim Hye-eun. Com um elenco desses passando pelos episódios, tentar acertar quem é o assassino já vira parte da diversão.

Dá pra começar pela 2ª temporada, sem ter visto a 1ª?

Dá.

Só guarde uma coisa: o Yi-soo não é apenas mais um herdeiro rico — é alguém que teve a presidência do grupo na mão e abriu mão dela por vontade própria.

Onde eu assisto a 1ª temporada?

Em julho de 2026, no Disney+. Na Coreia a série é da SBS, e a 1ª temporada saiu lá em janeiro de 2024 — no Disney+, um dia depois.

Quantos episódios tem a 2ª temporada?

São 14 — dois a menos que a 1ª, que teve 16.

É baseado num webtoon?

Não. O original é uma série russa, Silver Spoon, do Canal 1, de 2015.

A 2ª temporada também segue o original?

Não. O material russo foi usado até a 1ª temporada.

A 2ª é continuação escrita do zero pelo mesmo time: o diretor Kim Jae-hong e a roteirista Kim Ba-da, os mesmos da 1ª.

A Lee Kang-hyun, chefe da equipe na 1ª temporada, não aparece?

Não aparece.

Na 2ª temporada, quem chefia a Equipe de Crimes Violentos 1 é a Ju Hye-ra, papel da Jung Eun-chae.

O Yi-soo herdou toda a fortuna do pai?

O testamento em si a série não detalha, e o irmão e a viúva provavelmente tinham a parte deles prevista. Só que a parte do irmão quase certamente não ficou de pé.

Pela lei coreana, quem mata dolosamente a pessoa de quem herdaria perde o direito de herdar. Uma vez provado que o Seung-joo matou o pai, a qualificação dele como herdeiro caiu junto.

E, como na 2ª temporada o Yi-soo aparece como o maior acionista do Grupo Hansu, dá pra imaginar que até a parte do irmão acabou indo parar com ele.

Pra fechar

Será que a 2ª temporada dá o mesmo baque?

Quem viu a 1ª temporada levou um belo susto com o segredo da família do Yi-soo, que só aparece na reta final.

Fiquei curioso pra saber se a 2ª consegue entregar um baque desse tamanho de novo.

Escrevi isso tudo pensando em quem vai começar a nova temporada sem lembrar direito de como a primeira acabou — espero que tenha ajudado.