koduckkoduck
Famous Chil Princesses

Famous Chil Princesses: Mi-chil, Seol-chil, Jong-chil e Deok-chil
— por onde andam essas atrizes hoje?

Por koduck · 22 de setembro de 2026


As quatro atrizes que fizeram as irmãs de Famous Chil Princesses, sorrindo juntas com uniforme escolar de marinheiro, num programa de TV
KBS2 'Tray Noraebang' (쟁반노래방)

Quem aí lembra de Famous Chil Princesses? É um dorama de 2006 que chegou a bater 44,4% de audiência na TV coreana.

As quatro irmãs da família Na, Mi-chil, Deok-chil, Seol-chil e Jong-chil, eram muito carismáticas.

E, do nada, bateu a curiosidade de saber o que essas atrizes andam fazendo hoje.

Quem era quem
entre as quatro irmãs?

Deok-chil, Seol-chil, Mi-chil e Jong-chil: todas têm o "chil" no nome.

Foto de divulgação da família Na: o pai de farda militar, a mãe e as quatro filhas, uma delas também de fardaAs quatro irmãs de Famous Chil Princesses batendo continência lado a lado num parque
KBS2 'Famous Chil Princesses' (소문난 칠공주)

O engraçado de Famous Chil Princesses é que o título fala em "chil princesas", mas as filhas são só quatro. Chil (칠) quer dizer "sete" em coreano.

Só que o título não quer dizer que são sete filhas. Ele saiu do "chil" que as quatro irmãs têm no nome: Deok-chil, Seol-chil, Mi-chil e Jong-chil.

dollimja

Dollimja (돌림자) é a sílaba que irmãos (ou primos) da mesma geração repetem no nome, um costume coreano. Aqui, a sílaba em comum é o chil.

Quem fazia a mais velha, Na Deok-chil, era a atriz Kim Hye-sun, e a segunda, Na Seol-chil, era a atriz Lee Tae-ran. Lembra delas?

Lee Tae-ran, Kim Hye-sun, Choi Jung-won e Shin Ji-soo, as atrizes das quatro irmãs, de uniforme escolar num programa de TV
KBS2 'Tray Noraebang' (쟁반노래방)

A terceira, a Na Mi-chil de Famous Chil Princesses, ficou com a atriz Choi Jung-won, e a caçula, Na Jong-chil, com a atriz Shin Ji-soo.

O pai, Na Yang-pal, foi interpretado pelo ator Park In-hwan, e a mãe, Gyeong Myeong-ja, pela atriz Kim Hae-sook.

E as princesas,
o que andam fazendo hoje?

O último trabalho e a vida de hoje são bem diferentes pra cada uma.

Lee Tae-ran de farda e boné camuflados falando ao celular, no papel da militar Na Seol-chilLee Tae-ran de farda camuflada com cara de espanto, no papel de Na Seol-chil
KBS2 'Famous Chil Princesses' (소문난 칠공주)

Se a gente olhar só pros doramas de TV, quem continuou mais ativa, até 2026, foi a segunda irmã, a Na Seol-chil (Lee Tae-ran).

Ela esteve em Nossos Dias de Glória, um dorama de fim de semana que terminou em janeiro de 2026. Ela não aparecia num dorama de fim de semana havia 12 anos.

dorama de fim de semana

Na Coreia, os doramas de fim de semana passam aos sábados e domingos.

O papel era o de uma matriarca egoísta de uma família chaebol (os clãs donos dos grandes conglomerados coreanos). Foi a primeira vilã da carreira dela.

O dorama terminou com 20,5% de audiência, e ela ainda levou o prêmio de Top Excellence (최우수상) no KBS Drama Awards 2025.

KBS Drama Awards

O KBS Drama Awards é a premiação de fim de ano que a emissora coreana KBS faz pros próprios doramas.

Lee Tae-ran de óculos escuros e blusa cinza, sentada numa mesa de cafeteria ao ar livreLee Tae-ran sorrindo de suéter rosa, ao lado de um poodle bege
Instagram @i_taeran

Na verdade, a Lee Tae-ran já tinha ganhado, por Famous Chil Princesses, o Top Excellence na categoria atriz no KBS Drama Awards 2006. Ou seja, ela levou o mesmo prêmio duas vezes, com quase 20 anos de diferença.

Kim Hye-sun de blusa preta com cara séria numa cozinha, no papel de Na Deok-chilKim Hye-sun de cardigã cinza conversando numa varanda, no papel de Na Deok-chil
KBS2 'Famous Chil Princesses' (소문난 칠공주)

A irmã mais velha, a Na Deok-chil (Kim Hye-sun), também aparece bastante em doramas de fim de semana.

Em 2024, ela fez a Hong Ae-kyo em A Bela e o Sr. Romântico. Antes disso, em 2021, ela esteve em Irmãs Revolucionárias, que é da roteirista Moon Young-nam, a mesma que escreveu Famous Chil Princesses.

Kim Hye-sun de casaco branco e lenço estampado na rua, em A Bela e o Sr. RomânticoKim Hye-sun de cabelo preso e blusa estampada, no papel de Hong Ae-kyo em A Bela e o Sr. Romântico
KBS2 'A Bela e o Sr. Romântico' (미녀와 순정남)

No fim de 2020, a notícia de que o terceiro casamento dela tinha acabado saiu bem na época em que ela gravava Irmãs Revolucionárias.

Depois, a Kim Hye-sun falou disso ela mesma no programa de viagem e comida Heo Young Man's Food Travel. Ela contou que segurou firme e atuou como se nada tivesse acontecido, e que, guardando a dor e a tristeza no peito, conseguiu se dedicar ainda mais à atuação.

Shin Ji-soo de franja e camisa xadrez com cara de espanto, no papel de Na Jong-chilShin Ji-soo sorrindo animada numa cozinha, no papel de Na Jong-chil
KBS2 'Famous Chil Princesses' (소문난 칠공주)

Já a caçula, a Na Jong-chil (Shin Ji-soo), ficou um bom tempo longe dos doramas: o último dorama dela foi Masked Prosecutor, em 2015.

Em novembro de 2017, ela se casou com o compositor e produtor musical Lee Ha-i, e a filha dos dois nasceu no ano seguinte.

Ele não tem nada a ver com a cantora de K-pop Lee Hi, só tem o mesmo nome: em coreano, os dois se escrevem 이하이. Quando saiu a notícia do casamento, em 2017, muita gente achou que o marido era a cantora Lee Hi, e a confusão virou notícia.

Shin Ji-soo de camiseta verde e rabo de cavalo, sorrindo de lado numa cafeteriaShin Ji-soo de gorro e moletom pretos, com a mão no rosto
Instagram @shinzzang___

Em 2021, ela foi ao reality show Liberation Town e falou sobre a vida de mãe. Ela estava tão magra que contou que pesava 37 kg, e também desabafou que, exausta de cuidar da filha, sentia que ia desmoronar.

Em 2021, ela também esteve no filme Sword of Sarasen.

E a Choi Jung-won, a Na Mi-chil
de Famous Chil Princesses, o que anda fazendo?

A filmografia dela parou em 2018.

Choi Jung-won de cabelo cacheado e brincos grandes, com cara de choro numa cena noturna, no papel de Na Mi-chilChoi Jung-won de blusa rosa numa cozinha, no papel de Na Mi-chilChoi Jung-won de cardigã rosa com cara triste num parque, no papel de Na Mi-chil
KBS2 'Famous Chil Princesses' (소문난 칠공주)

Das quatro irmãs, a que mais deixa a gente curiosa deve ser a atriz Choi Jung-won, que fez a Na Mi-chil. Até 2026, a filmografia dela continuava parada em 2018, e é por isso que ela deixa a gente ainda mais curiosa.

A Choi Jung-won começou a carreira em 2001, no dorama Cool, e depois fez doramas como Shinhwa, All In e Long Live Love.

Por Famous Chil Princesses, ela levou dois prêmios de atriz no KBS Drama Awards daquele ano: o de Popularidade e o de Excelência.

Depois, continuou trabalhando sem parar, nos doramas The Kingdom of the Winds, Stars Falling from the Sky, Brain e Love in Her Bag.

Choi Jung-won com tiara de orelhinhas brancas, segurando um balão de Natal, num reality showChoi Jung-won e um homem com tiaras de orelhinhas, olhando pra cima surpresos, num reality show
MBC 'Living Together in Empty Room' (발칙한 동거)

Só que, em 2018, depois do filme Ha-na's Restaurant, do reality show Living Together in Empty Room e de um programa de beleza que ela apresentava na TV a cabo, ela praticamente sumiu da vida pública.

Ou seja, a filmografia dela parou ali, em 2018. Aí, em agosto de 2023, começou a circular um boato de que ela tinha se aposentado.

Diziam que ela tinha entrado numa imobiliária e sido promovida a gerente, que tinha aberto um restaurante, que tinha largado a carreira de vez. Mas, quando a imprensa foi checar, nada disso se confirmou.

Choi Jung-won deitada numa cama cercada de pilhas de livros, lendo com uma caneta na mãoChoi Jung-won deitada de bruços numa cama branca, escrevendo num caderno
Instagram @0430bono

Na época, saiu que a Choi Jung-won estava descansando e conversando sobre o próximo trabalho. Mas, até 2026, não tinha saído nenhuma notícia de trabalho novo.

Por isso, na Coreia, vários blogs têm posts de gente perguntando por onde anda a Mi-chil. Quando será que a gente vai ver a Choi Jung-won num dorama de novo?

Perguntas e respostas

Separei as dúvidas mais comuns.

Go Joo-won de terno e Choi Jung-won de vestido de noiva e véu, no casamento de Yoo Il-han e Na Mi-chil
KBS2 'Famous Chil Princesses' (소문난 칠공주)

A Na Mi-chil (Choi Jung-won) e o ex-marido dela, Yoo Il-han (Go Joo-won), voltaram?

Sim, no último episódio os dois voltam. Depois do divórcio dos dois, o Il-han vai atrás da Mi-chil até o hospital e, no fim, consegue reconquistá-la.

É verdade que Famous Chil Princesses ia ter só 50 episódios?

É, sim. O plano original era de 50 episódios. Com a audiência passando dos 40% e todo o sucesso, entraram mais 30, e o dorama fechou com 80 episódios.

Park Hae-jin de smoking e Lee Tae-ran de vestido de noiva, de braços dados, no casamento de Yeon Ha-nam e Na Seol-chil
KBS2 'Famous Chil Princesses' (소문난 칠공주)

A Seol-chil (Lee Tae-ran) não tinha um segredo sobre a origem dela?

Ela não era filha biológica do Na Yang-pal e da Gyeong Myeong-ja. Ela cresceu achando que era gêmea fraterna da Mi-chil, a terceira irmã, mas não era.

A Seol-chil e o par dela, Yeon Ha-nam (Park Hae-jin), ficaram juntos?

Sim, eles se casam. A Seol-chil, que é capitã do Exército, se casa com o Yeon Ha-nam no próprio quartel, com os soldados comemorando junto.

Pra fechar

Famous Chil Princesses, que ninguém esquece, tantos anos depois

Sério, Famous Chil Princesses é daqueles doramas que o pessoal ainda comenta, tantos anos depois.

E, como foi um dorama muito amado, dá pra entender por que tanta gente quer saber por onde andam as irmãs da família Na: Mi-chil, Seol-chil, Jong-chil e Deok-chil.

Confesso que eu ia amar se saísse uma 2ª temporada contando a história 20 anos depois. Só de ver as quatro irmãs juntas de novo, acho que ia dar o que falar.

E você, qual das princesas te deixou com mais curiosidade?